2010网络流行语是创造是捣乱还是颠覆
你懂的!
新的一年到来的时候,很多人都在“围脖”上写下2011年的心愿,并总结自己2010年的心情。如果用网络流行语来回望过去一年的生活,你会选择哪一个?
网络流行语不知会不会让语文老师们痛恨。它来自现代汉语,但又超出现代汉语的范畴。它在现代汉语词典里绝对查不到,但在“百度百科”里能被详细解释成百上千字。它有时是种夸张,有时是个谐音,有时根本就是拼写上的一个错误,但是却被将错就错地流传了开来。
是创造,是捣乱,还是颠覆?已经鲜有人去追究这些问题,大家只是尽情地使用和分享着它,乐此不疲。
城市周刊本期选择了其中七个流行语,作为七个普通人过去一年的关键词。过去一年他们肯定经历了很多事,悲也好喜也好,用网络流行语的方式来叙述,也许不会显得那么正式和沉重。
轻松一点来说说过去,在岁尾年初刚刚好。
那些与生活息息相关的网络流行语,正贯穿于你我的生活中。细想一下,当工作、生活压力巨大的时候,是不是偶尔会感觉到“鸭梨山大”?做了一件有成就感的事,是不是会觉得很“给力”?心情低落的时候,有没有觉得“悲催”?遇到事情需要解决时,会不会感到是“做了一个艰难的决定”?看别人工作生活感情超级完美,会不会觉得“羡慕嫉妒恨”?当把俗事都想明白,觉得无需计较太多时,会不会产生“神马都是浮云”的感慨?而你如果恰好有织“围脖”的习惯,那么恭喜你,这些看似天书一般的话,你一定懂的。
网络流行语的出现和流行,已经不算什么新鲜事了。在网友们集体无意识的从众行为的推动下,网络流行语层出不穷。各种各样的网络流行语迅速被大家接受,并且被活学活用到各种恰当的场合。
现在的人不像过去那么保守、内向,喜欢了就说出来,不喜欢了也说出来,而且非常不吝使用夸张的手法。按照心理学上的解读,这种活用网络用语、积极从网络事件中寻找乐趣的行为,实在不失为一种宣泄压力的好方式。
当然了,网络流行语的寿命总是有限的。“神马”来了之后,“虾米”就主动隐退了。“伊妹儿”用腻了之后,“电子邮件”重登大雅之堂。一年后的今天,我敢说,网络流行语肯定又换了天下。不过,这并不妨碍人们对流行语的使用。
年年岁岁话不同,岁岁年年心相似。流行语来了又走,走了又来,总能吃得开。而其中人们看中的,正是“消费”流行语时的心情吧。
这个,我想,你懂的。
■词解:你懂的
“你懂的”属于外来语,老外说话说不清楚的时候经常说“you know”。“you know”,翻译成中文就是“你懂的”,意思就是大家都知道的,你也知道的,说不清楚的了。
最早时候是南京一句调侃的话,后在南京西祠论坛广为流行,又在微博上广为流行。
鸭梨山大
艰难的决定
给 力
悲 催
神马都是浮云
羡慕嫉妒恨
围 脖